中國翻譯雜志 CSSCI南大期刊 北大期刊 統(tǒng)計源期刊
主管單位：中國外文出版發(fā)行事業(yè)局 主辦單位：當(dāng)代中國與世界研究院;中國翻譯協(xié)會
雙月刊 審稿周期：預(yù)計1-3個月 全年訂價：￥280.00
《中國翻譯》由楊平擔(dān)任主編，創(chuàng)刊于1980年，由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局主管、當(dāng)代中國與世界研究院;中國翻譯協(xié)會主辦的一本文化領(lǐng)域?qū)I(yè)期刊。主要刊載該領(lǐng)域內(nèi)的原創(chuàng)性研究論文、綜述和評論等，力求及時、準(zhǔn)確、全面的反映該領(lǐng)域的政策、技術(shù)、應(yīng)用市場及動態(tài)。
- 11-1354/H 國內(nèi)刊號
- 1000-873X 國際刊號
- 1915 發(fā)文量
- 1.45 影響因子
- 49301 總被引量
- 2-471 郵發(fā)代號
- 1980 創(chuàng)刊時間
中國翻譯期刊信息
- 出版語言：中文
- 創(chuàng)刊時間：1980年
- 國際刊號：1000-873X
- 曾用名：翻譯通訊
- 紙張開本：B5
- 國內(nèi)刊號：11-1354/H
- 出版地區(qū)：北京
- 發(fā)行周期：雙月刊
- 郵發(fā)代號：2-471
中國翻譯期刊榮譽(yù)
- 中國優(yōu)秀期刊遴選數(shù)據(jù)庫
- 中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CJFD）
- 社科雙效期刊
- RCCSE學(xué)術(shù)期刊
- 中國科技期刊優(yōu)秀期刊
- 北大圖書館收錄期刊
中國翻譯投稿須知
1.中國翻譯雜志稿件類別：本刊主要刊登中文稿件，酌量刊登海外學(xué)者的英文稿件。
2.中國翻譯雜志本刊對來稿實(shí)行專家匿名評審。審稿周期為三個月，三個月后未接到用稿通知，請自行處理稿件。本刊有權(quán)對來稿進(jìn)行編輯加工。
3.中國翻譯雜志文獻(xiàn)引注要求：請在引文后用括號注明作者姓名(英文只注姓)、出版年份和頁碼。
4.字?jǐn)?shù)要求：來稿一般以5000-8000字為宜，長文應(yīng)控制在10000字以內(nèi)；書評及訪談類文章應(yīng)在5000字以內(nèi)為宜。
5.我刊同時被國內(nèi)多家學(xué)術(shù)期刊數(shù)據(jù)庫收錄，不同意收錄的稿件，請在來稿中聲明。
中國翻譯編輯部聯(lián)系方式
地址：北京阜外百萬莊大街24號
郵編：100037
主編：楊平
中國翻譯發(fā)文選摘
-
1、建構(gòu)主義翻譯觀：理據(jù)與內(nèi)涵——從翻譯本質(zhì)說起
作者：宋以豐
-
2、翻譯文本語體“顯化”特征的歷時考察
作者：龐雙子; 王克非
-
3、試論中國口譯理論話語體系的建構(gòu)
作者：任文
-
4、《東方雜志》的翻譯與中西文化共同體建構(gòu)
作者：侯杰
-
5、“活態(tài)”史詩《瑪納斯》的翻譯與傳播
作者：梁真惠; 陳衛(wèi)國
-
6、商務(wù)談判口譯測試的理論基礎(chǔ)與研發(fā)框架
作者：溫倩
-
7、渥太華大學(xué)翻譯專業(yè)人才培養(yǎng)及其對我國的啟示
作者：李紅玉
-
8、孫致禮：堅守“信”條的翻譯家
作者：陳秀
-
9、百年翻譯史研究的描述、批評與反思——鄒振環(huán)《20世紀(jì)中國翻譯史學(xué)史》評介
作者：熊兵嬌
-
10、中國MTI教育緣起、發(fā)展與前景——黃友義先生訪談錄
作者：曹新宇
中國翻譯期刊評價分析
年發(fā)文量和被引次數(shù)
影響因子和立即指數(shù)
中國翻譯期刊評價報告
| 年份 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| 被引次數(shù) | 4323 | 4451 | 4443 | 4451 | 4471 | 3968 | 3862 | 3787 | 3972 | 3731 |
| 影響因子 | 1.76 | 1.43 | 1.48 | 1.64 | 1.44 | 1.06 | 1.3 | 1.44 | 1.92 | 1.57 |
| 立即指數(shù) | 0.21 | 0.29 | 0.3 | 0.16 | 0.24 | 0.13 | 0.26 | 0.26 | 0.18 | 0.16 |
| 發(fā)文量 | 173 | 188 | 181 | 161 | 135 | 136 | 151 | 143 | 146 | 158 |
| 被引半衰期 | 9.54 | 10.1 | 9.97 | 9.44 | 9.85 | 9.85 | 9.51 | 9.78 | 9.83 | 10.31 |
| 引用半衰期 | 3.99 | 6.45 | 5.6 | 6.99 | 6.64 | 6.39 | 6.18 | 6.78 | 6.6 | 7.03 |
| 期刊他引率 | 0.96 | 0.97 | 0.96 | 0.96 | 0.96 | 0.97 | 0.95 | 0.95 | 0.95 | 0.95 |
| 平均引文率 | 11.2 | 9.5 | 11.2 | 15.1 | 15.2 | 15.6 | 18.3 | 18.2 | 18.6 | 18.3 |
中國翻譯同類期刊
-
上海翻譯
主辦：上海市科技翻譯學(xué)會
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
語言與翻譯
主辦：語言與翻譯雜志社
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
中國科技翻譯
主辦：中國科學(xué)院科技翻譯工作者協(xié)會
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
翻譯論壇
主辦：江蘇省翻譯協(xié)會
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
民族翻譯
主辦：中國民族語文翻譯中心（局)
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
外語與翻譯
主辦：中南大學(xué)
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
翻譯研究與教學(xué)
主辦：中國英漢語比較研究會翻譯傳譯專業(yè)委員會
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
-
功能路徑翻譯研究
主辦：北京第二外國語學(xué)院高級翻譯學(xué)院
CSSCI南大期刊、北大期刊、統(tǒng)計源期刊
免責(zé)聲明
若用戶需要出版服務(wù)，請聯(lián)系出版商，地址：北京阜外百萬莊大街24號，郵編：100037。